О политике, литературе и недостающем звене
Бизнес-ланч стал непременным атрибутом сегодняшней жизни. Это уже не только обед, но и хорошее время (и место) для проведения деловых переговоров. Разумеется, не могла обойтись без бизнес-ланча и наша газета. В этой рубрике известные нижегородцы, предприниматели, политики, деятели культуры и искусства будут отвечать на три не очень сложных вопроса. Все как в классическом бизнес-ланче: на «холодное» — разогревающий вопрос, на «горячее» — наиболее острый и на «десерт» — вопрос на свободную тему. Первым на наш бизнес-ланч мы пригласили депутата городской Думы Нижнего Новгорода, успешного предпринимателя, писателя и поэта Дмитрия БИРМАНА. «Холодное» — Дмитрий Петрович, вы уже достаточно давно являетесь депутатом городской Думы. Что в этой работе вы цените более всего, а какие моменты можно назвать негативными? — Наверное как и любому человеку, мне нравится помогать окружающим. Работа депутата- это постоянное общение с людьми. Нельзе не откликаться на обращения. И, конечно, особенно приятно, когда в ответ на помощь тебе говорят «спасибо». Лет 5 назад ко мне обратилась женщина, которая одна воспитывала двоих маленьких детей. Сидеть с ними она не могла — деньги нужно было зарабатывать, а в детский сад ихне брали. И мы решили эту проблему так: устроили ее на работу в один из детских садов и туда же определили деток. Проходит время, я про этот случай уже и забыл. И вот в нынешнюю предвыборную кампанию, когда я встречался с избирателями, одна из встреч проходила в детском саду. Когда мне стали задавать вопросы, одна женщина спросила у меня, помню ли я ее. Я, честно говоря, не припомнил. И тогда она рассказала этот случай. И это было чертовски приятно. Неприятно бывает, когда не получается помочь: ты вроде сделал все от тебя зависящее, а результата нет. И вдвойне неприятно, когда ты все сделал, а качество работы плохое. Например, отремонтировали на доме кровлю, а она протекает. Ну как же так? Почему не проследили? Это очень обидно. «Горячее» — Глава города Олег Сорокин не так давно предложил вам стать неким связующим звеном между бизнес-сообществом и властью. Как вы себя чувствуете в этой роли и что уже удалось сделать? — На самом деле эта роль для меня не нова. Подобным я занимаюсь уже на протяжении почти семь лет, будучи председателем регионального отделения общественной организации «Опора России». Всегда самой большой проблемой для предпринимателей было достучаться до чиновников. Одним из вариантов взаимодействия бизнеса и власти станет новый интернет-ресурс — информационный портал для предпринимателей.На первом этапе он будет работать в формате интернет-приемной на сайте городской администрации. Приемная начнет работу в тестовом режиме в начале февраля, а к середине-концу — уже в полном объеме. Кроме того, там будут вести внутреннюю статистику. Будут учитывать, кто из чиновников вовремя и внятно ответил на вопрос, а кто нет. Это станет одним из показателей их работы. «Десерт» — В ушедшем году вы стали лауреатом престижной поэтической премии имени Николая Рубцова с книгой «Азбука масок»… — Для меня это большое признание. Кстати, благодаря этому«Азбукой масок» заинтересовался один американский издатель. Книгу будут продавать в Америке и Великобритании.Недавно закончен перевод на английский язык. Кстати, переводом занималась Антонина Бовис, которая считается одной из лучших в своем деле, она переводила, например, Евтушенко и Радзинского. Буквально вчера мы утвердили обложку. Уже в конце апреля планируем презентовать книгу американской публике.
