Мы продолжаем проект «Читаем Пушкина», и сегодня, в Пасхальную неделю, наш чтец – священник, клирик Нижегородской епархии, преподаватель Нижегородской духовной семинарии Илья Третьяков. Для нашего проекта он выбрал одно из самых глубоких духовных стихотворений поэта – «Отцы пустынники и жёны непорочны…».
«С творчеством Пушкина я познакомился, наверное, как большинство читателей, в совсем юном возрасте, – рассказывает отец Илья. – Родители часто читали мне его сказки, потом был большой блок, входящий в школьную программу. Тогда для меня знаковыми его произведениями стали лирика Пушкина и «Повести Белкина». Особенно пасторальная и светлая «Барышня-крестьянка» нравилась.
Заново я открыл для себя Пушкина, когда читал его своим детям, и понял, что он актуален для любого возраста. Хотя, на мой взгляд, он больше адресован тем, кто в возрасте, в котором Пушкин активно творил, – читателям 30-40 лет.
Как священнику мне интереснее его духовные стихи, в моей душе они особенно откликаются. А стихотворение «Отцы пустынники и жёны непорочны…», которое я выбрал для проекта «Читаем Пушкина», было одним из тех, что мы подробно разбирали на уроках стилистики в Нижегородской духовной семинарии. Оно тесно связано с молитвой Ефрема Сирина, которую во второй части этого стихотворения Пушкин переложил на поэтический язык. Я бы даже сказал, что он создал подстрочник этой молитвы в стихотворной форме.
Сейчас идёт Пасхальная неделя, а Пасхе предшествовал период Великого Поста, во время которого рефреном является эта молитва, многократно повторяемая в церквах. Пушкин её прекрасно знал. Он мог грешить, но в то же время был праведным. Он мог быть разным и в жизни, и в творчестве. И именно поэтому каждый читатель в меру своей души и своего сердца выбирает в его многогранном творчестве то, что ему созвучно».