«Бегемот», ноутбук, Германия…
Никто и не сомневался, что Регинка способна претворить в жизнь самую, казалось бы, безнадежно смелую свою мечту. И всегда все у нее как-то легко получалось. По крайней мере, на взгляд со стороны. Она и на нашем филологическом факультете Нижегородского педагогического университета училась просто и никогда не унывала. После и в рекламном издательстве «Бегемот» поработала, и свое дело организовала, а потом все бросила…Нашла я ее по весне. Спасибо «Одноклассникам»! Так что кстати пришелся изучаемый всеми филологами мира эпистолярный жанр, с помощью которого я и узнавала, как живет Регина Раскина (теперь Хюбнер).«Привет, Лена! У меня все ОК. Я живу в Германии почти шесть лет. Вышла замуж, появилась дочка Эстефания Катрин», 18.03.2008.Эстефании сейчас уже два года, и этим летом она вместе с мамой побывала на ее родине — в Нижнем Новгороде. Когда мы в августе встретились своей студенческой компашкой, Регина в свойственной ей веселой манере рассказала, через какие препятствия перепрыгнула, чтобы в Германии чувствовать себя комфортно. Вспоминала, как учила немецкий, жила в общежитии, пыталась приобщиться к незнакомой культуре, узнать, что такое немецкий порядок (Ordnung), найти новых друзей.Тогда, чтобы жизнь не казалась слишком уж жестокой, брала под мышку свой верный ноутбук и шла к бассейну. Говорит, что было очень интересно учить немецкий на бесплатных курсах для иностранцев. Бесконечную учебу и знакомство с традициями, четырехлетний отрыв от своей Родины России, гражданкой которой она и теперь является, выдержать могла только сильная личность.«Язык целый год очень серьезно на различных спецкурсах в разных городах Германии изучала. Поначалу было очень трудно. На профессию училась, так вообще в группе я была одна русская! И говорить нужно было только по-немецки. Бизнес-английский учила, сдала по нему лондонский письменный экзамен!» 31.03.2008.«Получила за свой счет среднее экономическое образование. Училась два года, потом почти восемь месяцев практики в фирме, выпускающей высокоточные детали-резцы для различных станков, которые используются в авто‑, самолето‑, ракето- и кораблестроении! Фирма очень большая, имеет представительства почти во всех странах мира, в том числе и в России! Я там занималась статистикой и маркетингом. И если бы не рождение ребенка, то могла бы попробовать сделать там карьеру, но, увы, всегда нужно выбирать что-то самое главное и этим главным было рождение моей дочери!» 31.03.2008.Муж Регины — Игорь из российских немцев, родился в Сибири, но после переезда в Германию в 1991 году в России больше не бывал. Сейчас у семьи Хюбнер в городе Людвигсбурге на юге страны своя, купленная в кредит квартира. Кстати, родители Регины тоже переехали в Германию, в известный курортный Баден-Баден. Родителям жить там нравится. Они чувствуют себя социально защищенными. Конечно, не хватает друзей и привычного образа жизни, но… «Родители посещают бассейны с горячей минеральной водой, которые оплачивает медицинская страховка. Ездят на экскурсии всевозможные. В Баден-Бадене очень насыщенная культурная жизнь с разнообразными концертами (особенно сейчас, в предрождественское время) и, конечно же, посещают знаменитое баденское казино, известное еще по роману Достоевского.Они получают социальное пособие, которого при экономном режиме им, в принципе, вполне хватает. Да и экскурсии недорогие. В прошлые выходные они ездили в Страссбург на один день — стоимость была всего 16 евро на человека. В Париже были несколько раз, в Швейцарии, Бельгии и Голландии. По Германии много путешествуют, как, впрочем, и мы даже с маленьким ребенком. Эстефания уже побывала в Италии и Хорватии», 09.12.2008.Среди традиций — не только распитие пива на Октоберфест (традиционный немецкий фестиваль пива, проходящий в сентябре-октябре).«Здесь принято много цветов сажать, и моя большая терраса вся украшена цветами. Как ты сама понимаешь, имидж нужно поддерживать», 06.05.2008.«Сначала у нас была одна машина, потому что лично мне она не требовалась. Ездила на трамвайчике: удобно, быстро, дешево! Сегодня вторая машина стала актуальной, так как нужно ребенка везде возить: дочка ходит в танцевальную школу и в развивающую группу», 10.12.2008. «Бассейн открытый (очень распространенная штука) недалеко от дома: пять минут ходьбы. Очень удобно купаться с детьми, там много для них развлечений», 27.05.2008Один из последних вопросов, что я адресовала Регине: финансовый кризис в отдельно взятой немецкой семье.«Муж работает на фирме Armstrong-DLW по производству линолеума. У него техническое образование», 01.04.2008.«Кризис пока на нашей повседневной жизни глобально не отразился! Слава Богу, у мужа на фирме есть заказы, и они работают в обычном режиме. Хуже будет, если заказы иссякнут и объявят так называемую короткую неделю. Как это, например, сейчас делают на одном из заводов Daimler (Mercedes). Но надеюсь, что этого не произойдет», 09.12.2008.
