От сказок к экзотике
26 сентября премьерой спектакля «Приключения Тома Сойера» откроется театральный сезон в нижегородском ТЮЗе. О том, что еще ТЮЗ предложит своим почитателям, нам рассказали его режиссеры — В.Золотарь и В. Симакин. Владимир Золотарь: «Я не согласен с Марком Твеном!» — Осталось у вас то, первое, детское ощущение от «Тома Сойера»? ‑Конечно, если оно пропадает, незачем и начинать, ведь я ставлю спектакль для тех, ктоживет этим сейчас. Но с возрастом отождествляешь себяне с Томом Сойером, а с бывшим Томом Сойером, это другая точка зрения. — Марк Твен хоть и говорил, что Том, это во многом он, считал, что Том вырастет не таким уж хорошим человеком, что настоящим будет Гек Финн… ‑Я не согласен с Марком Твеном, ведь первая книга у него как раз заканчивается тем, что плохим Том не вырастет. Ведь он приходит к мысли, что когда тебе хорошо, кому то от этого может быть плохо. И надо десять раз подумать, прежде чем сделать это хорошо себе. Это очень важно. После посещения островадрузья прославились, но принесли близким боль…и в первый раз задумались, каково было родным. Это — переломный момент, как ипреодоление ужасаперед индейцем Джо и выступление на суде. После этого Том в корне меняется, начинаетсячереда его благородных поступков. — Как вы умудряетесь столько мест действия перенести на сцену? — Это несложно, когда ты определяешься с правилами игры. Они довольно сложные, в двух словах не сформулируешь. При каких то правилах приходится постоянно менять декорации, при каких то нет. У нас получилась игроваяистория — история одного лета — такой несуществующий жанр, и мы вольны как угодно обращаться со всем, что есть на сцене. Любой предмет может стать любым другим, любой объект может превратиться в пещеру или во что другое, это наша воля, мы сочиняем историю на ваших глазах! А что получилось — увидите 26 и 27 сентября. В конце ноября мы выпустим спектакль, над которым сейчас активно работаем — «Вторник Мери»- это такое декадентское произведение, камерное, на очень малое число зрителей. Он будет показан в коробке большой сцены, когда зрители сидят на сцене, в декорациях, совершенно эстетский проект, который придумал художник Юра Гальперин. Там две истории в одной, я секрет пока не буду раскрывать, это очень декадентская, очень ироничная затея. Если все получится, то будет проект, подобного которому в театре нет,специфический, для ценителей экзотического театра. В конце декабряя выпущу новогоднюю сказку, название пока не скажу, это хорошая музыкальная история, причемпотом онавойдет и в неновогодний репертуар. Также как сейчас мы восстанавливаем «Машу и Витю», убрав из нее новогоднюю историю, потому что очень жалко всегда, вложить столько сил в новогоднее представление, а потом его выбросить. После новогодних праздников М. Боровковвыпускает замечательную пьесу Нила Саймона «Белокси блюз» с большой группой молодых актеров, это демократичная история для широкого круга зрителей, от совсем юных до взрослых. Размениваться на легкие комедиюшки не хочется, а тут прекрасный материал про молодых идля молодых, вслед за этим вфеврале Е. Фирстова выпустит спектакль «Счастье мое», красивую мелодраматическую историю, смешную и грустную одновременно, которой так не хватает в нашем репертуаре.А я после Нового года приступлю к работе над пьесой Островского «Гроза», которую должен выпустить в первой декаде апреля. Это большой и важный труд, русская классика у нас улетучилась из репертуара, а театр юного зрителя — этодиалог со старшеклассниками, иклассиканеобходима. «Гроза» — одно из знаковых произведений, немножечко отравленное традицией «луч света в темном царстве». Для меня проблема Катерины — это проблема борьбы чувства и долга, это история, когда природа человека выталкивает его поперек собственных представлений о долге и чести, толкает на грех. И проблема неспособности пережить собственный грех. Конечно, о грехе грешникам должна говорить церковь, я не смогу спектаклем исправить грешника, который не задумывается о грехе,да и сам я не святой. Но тема очень важная и серьезная.Дальше планы тоже есть, но пока они достаточно эфемерны,будем работать уже на премьеры следующего сезона. Формула спектакля от В. Симакина — Сейчас у нас идут репетицииспектакля по рассказам Василия Шукшина. Мы взяли несколько рассказов: «Микроскоп», «Три грации», «Петя» «Чередниченко и цирк», «Жена мужа в Париж провожала». Подборка рассказов обусловлена темой, которой сейчас насыщен воздух, она Шукшина постоянно волновала — этотема человеческих взаимоотношений, тема ненависти. Почему человек ненавидит человека, которого он даже ни разу не видел? Шукшин этот вопрос задавал постоянно,в рассказах «Сапожки», «Три грации», «Кляуза». И не мог найтиответ на вопрос, почему так происходит.Сейчас эта тема стала еще острее, я захожу в магазин, и кассир на меня смотрит белыми глазами, на секунду задержался у светофора и водители обрушивают на меня потокзверской ненависти. У людей ее накопилось очень много, и мне, как режиссеру, очень интересно исследовать это вместе с актерами. Работаем с интересом, но пока не знаю, что из этого получится. Дальше я хочусделать Островского, как я его представляю сегодня. Когда-то так я делал«Ревизора».«Не было ни гроша, да вдруг алтын» — достаточно загадочная пьеса, думаю, это будет интересно в первую очередь молодежи. В школьной программе Островский есть и мне хочется показать, что автор не мхом зарос, что он живой. И пьесы его в любое время той или иной сторонойживы. — Хочется Островского не осовремененного, а ваш какой будет? — Я не знаю, что такое — осовремененный. У меня есть одна формула: я ставлю современную пьесу как классику, а классику я стараюсь ставить как современную пьесу. Эту формулировку определил еще Немирович-Данченко, потому что другого не дано. Я не буду ставить Островского как Островского. Ведь и «Вишневый сад» я делал современным. Когда пришло хамло и стало все уничтожать — половину моего старого города снесли и построили мегаполис, это же пришли Лопахины и снесли! И продолжают сносить, сейчас от Белинки ничего не остается — про этобыл спектакль. И «Васса Железнова» у меня была про это. — А у Островского для вас сейчас какая главная тема? ‑Тема, когда человек живет для себя, копит деньги и не знает зачем. Сейчас люди сколачивают большие состояния и не могут ответить, для чего им это нужно. Это вопрос вечный, на него искал ответ еще Шекспир. У Пушкинаэто «Скупой рыцарь» — темакорысти, жадности и стяжательства вечная. Для чего человек тратит на это жизнь? Но не будем останавливаться на грустной ноте — для детей я хочу поставить сказку «Про зайчонка, который Солнышко освободил» — веселую и светлую.