И празднословия не дай душе моей
30 сентября в театре «Комедия» торжественно завершился второй Международный мультимедийный фестиваль «Живое слово», который организован под эгидой правительства Нижегородской области.Его задача ? привлечь внимание к проблемам языка современной журналистики. Лишь на первый взгляд она представляется узко профессиональной. Ведь теле- и радиоэфир, страницы журналов и газет, интернетовские издания несут обществу не только обильную информацию, но еще и образцы поведения, в том числе ? языкового. Ответственность СМИ за то, что творится ныне с культурой речи, очень велика, потому и не может быть темой просто досужей или сугубо корпоративной.Фестиваль, придуманный в Российском центре «Практика» и дебютировавший в прошлом году, ныне демонстрировал как уже складывающиеся традиции, так и новации. Если говорить о последних, то самым важным стало появление конкурсного компонента. Был открыт специальный сайт «Живого слова» и с его помощью проведены два состязания. Профессиональное ? для журналистов. В нем, по словам идеолога фестиваля Нины Зверевой, приняли участие около 300 коллег из разных уголков страны. Сорок вышли в финал, в качестве приза получив возможность приехать на нижегородскую землю в эти дни. В конкурсе для школьников и студентов продемонстрировали свое владение живым словом сто участников. Примечательно, что жюри все лидирующие места оставило за нижегородцами. Оля Смирнова, Настя Иванова и Саша Андронова названы лучшими, они получили замечательные подарки спонсоров.Церемония объявления лауреатов обоих конкурсов прошла 28 сентября в Большом Болдине, у господского дома знаменитого музея-заповедника. Становится традицией открывать «Живое слово» на этой земле, подарившей Пушкину фантастическое вдохновение. Сюда прибыли почетные гости, члены жюри. Руководитель оргкомитета «Живого слова» С. А. Потапов, заместитель губернатора Нижегородской области, в качестве напутствия процитировал строки «Бог в помощь вам, друзья мои».Обращение к стихам гения ? тоже фестивальный ритуал. На веранду старого дома, помнящего Александра Сергеевича, поднимались известные стране люди, чтобы декламировать поэтические строфы. Писатель Дмитрий Быков выбрал мощную песнь Председателя из «Пира во время чумы» («Есть упоение в бою?»). Глава Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям М. В. Сеславинский вспомнил ироничные строки об укладе жизни Лариных из «Евгения Онегина». Э. М. Сагалаев, председатель национальной Ассоциации телевещателей, проникновенно читал «Элегию» («Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать»). И это явилось своего рода подготовкой кульминации первого дня.А ею, без сомнения, был концерт народной артистки России Аллы Демидовой в большеболдинском кинотеатре «Лира». Программа «От Пушкина?» посвящена слову, которое живее всех живых, ? поэтическому слову наших гениев. Его звучание со сцены в этот вечер не рискну назвать актерским или чтецким исполнением. Алла Сергеевна комментировала, посвящала в свои ассоциации, касалась судеб великих авторов (в ее антологии произведения целой эпохи ? от Пушкина до Бродского и Высоцкого) и, главное, погружала своих слушателей в поток особой энергии ритмов, образов, духовных вибраций. Было не чтение, было действо дарения нам Поэзии.События следующих двух фестивальных дней разворачивались уже в Нижнем Новгороде и оказались в большей степени рабочими: мастер-классы, семинары, обсуждения конкурсных работ, тренинги. Интересно, поучительно. Пожалуй, центральным моментом профессиональной части программы стал «круглый стол» на тему «Какую лексику для СМИ можно считать нормативной». Разговор получился более широким ? о духовных процессах в обществе, о соотношении культуры и масскульта. Звучали крайние оценки. Вплоть до того, что государству невыгодно иметь интеллектуально оснащенных и, следовательно, с богатой речью граждан. Ведь оболваненными, с убогим лексиконом и мышлением легче управлять.А вот как сформулировал свою оценку происходящего профессор ВГИКа В. И. Мильдон:? Язык, который мы слышим и к которому нас призывают приспосабливаться, ? свидетельство страшного процесса. Он, очевидно, еще не принял необратимого характера, но не исключено, что примет. Из истории мы знаем, что нет вечных народов и что крах народа начинается с краха языка. Мы сейчас не в начале, а в довольно развитой фазе этого процесса.Не у всех участников дискуссии столь апокалиптичное видение перспектив. Да, язык вообще, и СМИ в частности, болен, но вряд ли смертельно. Причем дело можно поправить отнюдь не с помощью табу на определенную лексику (тут мнения сошлись). Чистку надо свершать не в словесном арсенале пишущих, а в их головах. Хорошо бы избавить журналистику от бездумности, ординарности, слепого следования языковой моде толпы. Как? Да только за счет высокого уровня ответственности отдельного издания и каждого его творческого сотрудника. Понимать свою аудиторию, уметь вести за собой, не опускаясь до примитивной доступности ? такова профессиональная задача. Сложная, однако выполнимая, что подтверждается немалым количеством примеров. Так и только так проявляется культура журналиста, его владение по-настоящему живым словом. Кстати, на празднике было зачитано выработанное вместе с руководством ТЭФИ Обращение к журналистам. Вместе с тревожной оценкой ситуации в нем звучит призыв к коллегам пересмотреть свое отношение к родному слову.Понятно, ни «круглый стол», ни фестиваль не способны обсудить всего комплекса проблем, связанных с таким сложным явлением, как язык современных отечественных СМИ. А уж тем более внести полную ясность или предложить решения. Но состоявшийся разговор небесполезен.И уж точно необходимо всячески замечать, поощрять, поддерживать тех коллег, которые способны богатство мысли облекать в яркую выразительную и доходчивую форму.К плеяде блистательных журналистов страны принадлежит Ирина Петровская, обладатель титула «Золотое перо России», обозреватель «Известий», известный критик. Я попросила ее как члена жюри «Живого слова» поделиться впечатлениями от конкурсных работ. Сформулировать, что более всего тревожит в языке современных средств массовой информации.? Абсолютная стертость. Никто не пытается выработать свой стиль. Присутствуют либо сленг, либо казенная лексика, и через такие конструкции невозможно продраться. Это проблема в большей степени печатной прессы и, к несчастью, именно региональной. Читаешь обезличенные материалы, неинтересные, с заштампованным языком. А на телевидении и радио со всех сторон блатные слова и вульгаризмы, эфир теперь заполнен ненормативной лексикой. В результате возник замкнутый круг ? людям негде слышать и читать нормальные тексты, неоткуда черпать эталонные представления о языке. Мне кажется, есть опасность живую самобытную яркую речь утратить.Не менее замечательный участник этих дней ? Лев Николаев, президент телекомпании «Цивилизация», художественный руководитель научно-просветительских и культурных проектов («Очевидное-невероятное»). Его я попросила дать оценку фестиваля, на котором Лев Николаевич присутствует уже второй раз.? Проблема языка журналистики очень важная, потому сама идея фестиваля прекрасная и заслуживает внимания, всяческой популяризации. С организационной стороны сочетание праздника и рабочей части хорошо придумано, хорошо сделано. Может быть (это надо обсуждать), следует совершенствовать проведение фестивальных школ, мастер-классов, самой формы разговора с теми, кто стремится продвинуться в профессии, связанной со словом.Если пойдет, как начато, через 2?3 года «Живое слово», думаю, наберет силу и станет действительно большим фестивалем. Должен пройти период адаптации, нужна не пиаровская деятельность, а хорошие реальные итоги. И эти итоги стоит широко показывать.Что ж, лучшего пожелания, чем высказанное мэтром отечественного телевидения, не придумаешь.МнениеНародная артистка России Елена Камбурова, чей замечательный концерт прошел в рамках «Живого слова»:? Сегодня утеряна интонация. Мне это очень больно. Как больно человеку, который стоит на берегу реки, мощной, красивой, в которую сливают отходы производства. Он смотрит и понимает, что ничего не может сделать.